Traduzione per "misiles de corto alcance" a inglese

Misiles de corto alcance

• short range missiles
• short-range missiles

Esempi di traduzione.

short range missiles

:: Retirada anticipada de los misiles de corto alcance Plutón
:: Early withdrawal of Pluton short-range missiles

:: Paro de la producción de misiles de corto alcance Hadès y decisión de no desplegar dicho sistema
:: Production of Hadès short-range missiles ended and decision taken not to deploy them

En este contexto, se debe tratar en primer lugar de los sistemas portátiles de propulsión de superficie a aire, los proyectiles y los misiles de corto alcance.
The primary attention in this context should be paid to portable anti-aircraft missile systems, rocket projectiles and short-range missiles.

Una cámara de vacío parcial y un mezclador del establecimiento de Balat Ash Shuada aún funcionan y están siendo utilizadas para la producción de propelente de misiles de corto alcance.
A vacuum chamber and a mixer in the Balat Ash Shuada facility are still operational and are being used for the production of short-range missile propellant.

Se ha desplegado el misil de corto alcance Prithvi, y se está desplegando la serie de misiles de mediano alcance Agni.
The Prithvi short-range missile has been deployed; the Agni series of medium-range missiles is in the process of being deployed.

Aproximadamente cada seis meses, el Reino Unido lleva a cabo ejercicios militares de rutina con misiles de corto alcance en las Islas.
The United Kingdom undertakes routine military exercises of short range missiles approximately every six months on the islands.

Ahora bien, el Iraq lanzó algunos misiles de corto alcance sin notificar a la Comisión en una maniobra militar que tuvo lugar en noviembre de 1993.
Iraq did, during an army manoeuvre in November 1993, launch some short-range missiles without notifying the Commission.

La India ha elaborado también el Prithvi, un misil de corto alcance capaz de transportar 1.000 kilogramos de ojivas nucleares a una distancia de 250 kilómetros.
India has also developed the Prithvi, a short-range missile capable of carrying a 1,000-kilogramme warhead over a distance of 250 kilometres.

Es un misil de corto alcance, diseñado para las fuerzas terrestres.
It’s a short-range missile, intended for battlefield situations.’

Sus fábricas de semiconductores construyeron en secreto chips para ser utilizados en misiles de corto alcance, y su flota de cargueros facilitaba los medios para transportar en secreto tecnología defensiva al gobierno de su país.
His semiconductor plants secretly built chips for use in short-range missiles. And his fleet of cargo ships provided the means for covertly transferring defense technology to the government of his homeland.