Traduzione per "minimizar costos" a inglese

Minimizar costos

• minimize costs

Esempi di traduzione.

minimize costs

Se promoverá la participación interinstitucional, a fin de minimizar costos y evitar duplicación de esfuerzos, además de compartir experiencias enriquecedoras que coadyuven a la consecución de los objetivos propuestos.
Interagency participation will be encouraged in order to minimize costs and avoid duplication of effort, and in order to share enriching experiences to promote the attainment of the goals set.

47. El protocolo concertado en el caso Manhattan Investment Fund (abril de 2000), que interesaba a los Estados Unidos y a las Islas Vírgenes Británicas, fijó una serie de objetivos entre los que cabe citar el de coordinar la labor de identificar, reunir y vender los bienes del deudor a fin de optimizar su valor en provecho de los acreedores y la tarea de aprovechar en común la información (así como ciertas comunicaciones privilegiadas) entre los representantes de la insolvencia a fin de minimizar costas y evitar toda duplicación.
47. The protocol in Manhattan Investment Fund (April 2000), a case involving the United States and the British Virgin Islands, listed a number of objectives including: coordinating the identification, collection and distribution of the debtor's assets to maximize the value of such assets for the benefit of the debtor's creditors and activities and the sharing of information (including certain privileged communications) between the respective insolvency representatives to minimize costs and to avoid duplication of effort.

La innovación, que está impulsada por la necesidad de minimizar costes, maximizar la producción y utilizar recursos, aporta ciertamente un aumento de la riqueza material.
Innovation, which is driven by the need to minimize costs, maximize output and utilize resources, does bring rising material wealth.