Traduzione per "madre en casa" a inglese

Madre en casa

• mother at home

Esempi di traduzione.

mother at home

- ¿Está mi madre en casa?
Is Mother at home?

Cuando piensas en la madre en casa, entonces trabajas aprisa.
When you think of the mother at home, then work fast.

Sé que es duro dejar a tu madre en casa.
I know it's tough leaving your mother at home.

Primero deben dedicarse a sus estudios, y luego pueden ayudar a su padre en la granja y a su madre en casa.
First you must dedicate yourselves to your studies. And later you can help your father at the farm and your mother at home.

"LETTY KONIGSBERG, ESTA SU MADRE EN CASA?"
"LETTY KONIGSBERG, IS YOUR MOTHER AT HOME?"

¡Dejando a tu madre en casa para que muera sola!
Leaving your mother at home to die alone!

Si soy buena en el trabajo, entonces debo estar fallando como una esposa y madre en casa.
If I'm successful at work, then I must be failing as a wife and mother at home.

-¿Está su madre en casa? .
-ls your mother at home?

Tuve una pelea con mi madre en casa.
I had a quarrel with my mother at home.

tu madre en casa, y tu hermano en la fábrica.
Your mother at home, and your brother at a factory.

Y ayudo a mi madre en casa.
And I help my mother at home.

Para eso tiene a su madre en casa;
That’s why she’s got her mother at home.

—Claro que sí. ¿Está tu madre en casa?
“Of course it was. Tell me, Alicia, is your mother at home?”

—¿Estará su madre en casa? —preguntó Ian.
Ian asked, “Will Gideon’s mother be home?” “Sure.”

Después preguntó—: ¿Cuándo vendrá madre a casa?
When's Mother coming home?"

—¿Está tu madre en casa, Jessie? —preguntó Hamilton.
“Is your mother at home, Jessie?” Hamilton asked.

Con su madre en casa durante el día, Josie no tenía descanso.
Now that her mother was home during the day, she was restless.

Sería muy amable de su parte si lleva a mi madre a casa.
“If you could take my mother back home, that would of course be very friendly of you.”

—¿Está tu madre en casa? —Era una pregunta inocente, pero ambos eran conscientes de la carga que contenía.
‘Is your mother at home?’ It was an innocent enough question, and yet they both knew how charged it was.

Cuando era pequeño, tuve la suerte de tener a mi madre en casa a tiempo completo.
When I was a small child, I was lucky enough to have my mother at home full time.