Traduzione per "los realizan" a inglese

Los realizan

• they perform them
• the conduct

Esempi di traduzione.

the conduct

Periódicamente se realizan auditorías de seguridad.
Security audits are conducted regularly.

Realizan referendos constantes pero instantáneos.
They conduct constant but instant referendums.

También realizan investigaciones administrativas.
They also conduct administrative investigations.

Organizaciones que realizan actividades racistas
Organisations that conduct racist activities

d) Cuando se realizan las evaluaciones.
(d) When evaluations are conducted.

Las elecciones se realizan por votación secreta.
Elections are conducted by secret ballot.

Los análisis se realizan en laboratorios designados.
Analyses are conducted at designated laboratories.

Se realizan seminarios de capacitación de instructores
Train-the-trainer workshops conducted

Operaciones secretas que realizan
Secret operations being conducted

Una de las investigaciones que aquí se realizan necesita a alguien con tus conocimientos.
The research conducted here needs your specialized scientific knowledge.

Los intentos de búsqueda se han interrumpido, salvo los que se realizan en tierra.
Search efforts have been halted, except those conducted on the ground.

Las investigaciones de mi Departamento, en consecuencia, se realizan en regiones medianamente alejadas de nuestro mundo.
My Department's researches are therefore conducted in regions rather far from home.

Han aumentado el ritmo operativo de su Armada y realizan maniobras frente a Sri Lanka…
They've increased the operating tempo of their navy, and they're conducting operations around Sri Lanka—"

Por lo general tales pruebas se realizan en un área militar restringida y se llevan a cabo en el mayor secreto».
Ordinarily such tests would take place in a military area and be conducted in the greatest secrecy.

Independientemente de los detalles, el papel del Estado aumentará y, al hacerlo, afectará materialmente a la forma en que se realizan los negocios.
Irrespective of the details, the role of the state will increase and, in doing so, will materially affect the way business is conducted.

Los judíos ortodoxos realizan el coito a través de un agujero en la sábana y someten a sus mujeres a baños rituales para purificarlas de la mancha de la menstruación.
Orthodox Jews conduct congress by means of a hole in the sheet, and subject their women to ritual baths to cleanse the stain of menstruation.