Esempi di traduzione.
¿Por qué los batidos atraerían a los chicos al jardín?
Why would the milkshake bring all the boys to the yard?
- Pasemos directo a los batidos.
- Let's go straight for the milkshakes.
Y que sólo puede pasar el rato por los batidos de leche todo el tiempo.
And we can just hang out by the milkshakes the whole time.
Sabes, los chicos como Crunchberry consiguen todos los batidos.
You know, guys like crunchberry get all the milkshakes.
Un batido de chocolate.
A chocolate milkshake.
Un batido para adultos.
“An adult milkshake.”
Era adicta a los batidos.
She was completely addicted to milkshakes.
Prefiero los batidos.
I like milkshakes better.
¿Queréis otro batido?
Would you like another milkshake?
Siempre le habían gustado sus batidos de fresa.
liked their strawberry milkshakes.
¿Tienes hambre? ¿Quieres un batido?
You hungry? You want a milkshake?
—pregunta, levantando el batido.
he asks, holding up the milkshake.
—Por favor, Hoppie, ¿qué es un batido de fresa?
'What's a milkshake, please, Hoppie?'
En Hope comieron hamburguesas y batidos.
At Hope they had hamburgers and milkshakes.
Se refieren a los batidos de fruta, ¿verdad?
You're saying smoothies, right? Smoothies. No.
—Toma un sorbo del batido—.
She swigs her smoothie.
—¿Podemos ir a tomar un batido de frutas?
“Can we get smoothies?”
Tenía batido rosa en el labio superior.
Her upper lip had smoothie on it.