Traduzione per "la guardia costera" a inglese

La guardia costera

• the coast guard
• coast guard

Esempi di traduzione.

the coast guard

Según se informó, había 1.633 km de costas y ningún guardia costero.
The coastline reportedly stretched for 1,633 kilometres and there were no coast guards.

Guardia Costera de Puntlandia
Puntland Coast Guard

El programa incluye el establecimiento de una nueva guardia costera, que forme parte de las Fuerzas de Seguridad Nacionales, sobre la base del programa existente de la UNODC con la guardia costera de "Somalilandia".
The programme includes the establishment of a new coast guard as part of the National Security Forces, building upon the existing UNODC programme with the "Somaliland" coast guard.

El Gobierno de Liberia inicia el adiestramiento del personal de la Guardia Costera
Commencement of training of Coast Guard personnel by the Government of Liberia

1.2.3 El Gobierno de Liberia inicia el adiestramiento del personal de la Guardia Costera
1.2.3 Commencement of training of Coast Guard personnel by the Government of Liberia

Puesto actual: oficial ejecutivo de la Guardia Costera de Seychelles
Actual Position: Executive Officer for the Seychelles Coast Guard

○ Progresos en el desarrollo de la capacidad de la guardia costera
- Progress in the development of coast guard capability

El Departamento de Justicia, el FBI y la Guardia Costera también imparten capacitación con este fin.
DOJ, the FBI, and the Coast Guard have also engaged in training for this purpose.

Jefe de la Guardia Costera del Yemen
Head of the Yemen Coast Guard Authority

La Guardia Costera, integrada por 51 efectivos, sigue desarrollándose.
39. The Coast Guard, which comprises 51 personnel, continues to develop.

Ni del ejército, ni de la guardia costera.
Or the army’s. Or the Coast Guard’s.

–Ese es el representante de la guardia costera.
“That's the representative from the coast guard.

¿Cómo está la gente de la Guardia Costera?
“How are the Coast Guard people?”

lo probaba la investigación de la guardia costera.
one inquiry of the Coast Guard proved it.

¿Ha llamado alguien a la guardia costera?
Did anybody call the Coast Guard?