Traduzione per "la cinta elástica" a inglese

La cinta elástica

• elastic band
• the elastic band

Esempi di traduzione.

elastic band

Algo en su fuero interno restalló como una cinta elástica.
Something in his essence twanged like an elastic band.

Tenía linternas con anchas cintas elásticas para ceñirse a la cabeza.
She had head-mounted lamps with big elastic bands.

Es como si los tuviese atados a las manos con cintas elásticas.
You’d think he’d tied them on to the ends of his fingers with elastic bands.

en el asiento, entre los dos, había un fajo de billetes sujeto con una cinta elástica—.
on the seat between them was a stack of money held together with an elastic band.

Cogieron una tabla lisa y le pusieron cintas elásticas para sujetar las tiras.
A flat board was fitted with elastic bands to hold the shreds in place.

Naomi le colocó una venda absorbente que empezó a fijar con una ancha cinta elástica.
Naomi put absorbent bandage on it and started wrapping it down with an wide elastic band.

Ahora usa gafas, sujetas con una cinta elástica negra y dentadura permanente.
He has glasses now, held on by a black elastic band, and permanent dentures.

Era un barbudo caucásico cuyas gafas se sostenían mediante una cinta elástica negra.
He was a bearded Caucasian whose glasses were held on with a black elastic band.

Dentro de la caja, suspendida entre una maraña de cintas elásticas, estaba su armadura. Cotyar silbó. —Una Goliath III.
Inside the crate, suspended in a web of elastic bands, was her suit. Cotyar whistled. “A Goliath III.