Traduzione per "hijos hijos" a inglese

Hijos hijos

• children children

Esempi di traduzione.

children children

En lo que respecta al bienestar social, tienen derecho a recibir las prestaciones para los padres con muchos hijos, hijos con discapacidad, prestaciones de protección infantil, etc., lo mismo que todos los ciudadanos griegos.
In terms of welfare, they are entitled to receive the benefits for parents with many children, children with disability, child protection benefits, etc., as all Greek citizens do.

Algunas categorías de hijos (hijos de madres solteras, hijos de personal de servicio con contratos temporales, hijos para los cuales resulta imposible cobrar alimentos después del divorcio de sus progenitores) tienen derecho a una prestación mayor.
Some categories of children (children of single mothers, children of service personnel on fixed-term engagements, children for whom it is impossible to collect alimony following divorce of the parents) are entitled to an increased allowance.

Nuestra próxima canción trata sobre padres que quieren a sus hijos Hijos que quieren a sus padres el amor por el rico y por el pobre sin distinción.
Our next song is about parents loving their children Children loving parents. A love for rich and poor alike.

Y parieron hijos, hijos que no podían mudar de forma: animales, plantas y humanos.
And they gave birth to children, children who could not change forms: animals, plants, humans.

Siempre tuvimos planes para este reencuentro, siempre que todo saliese según lo programado… Lo ideal habría sido que ni tú ni Patrick hubiesen visto a Simone, Michael y sus hijos… —¡Hijos! —exclamó Nicole—.
"We had always planned for this reunion, as long as everything went according to schedule. Ideally neither you nor Patrick would have seen Simone and Michael and their children-" "Children!" Nicole exclaimed.

Madres sin sus hijos, hijos sin sus madres, mujeres sin marido, maridos sin sus mujeres; todos locos, muchos de ellos fatalmente quemados, muchos mortalmente heridos por bala o cuchillo, ninguno de ellos en su razón.
Mothers without children, children without mothers, men without their wives, wives without their husbands, all of them mad, many of them fatally burned, many of them fatally wounded by bullets or knives, none of them any longer normal.