Traduzione per "hierve la sangre" a inglese
- boil the blood
- blood boil
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Machacas los huesos, hierves la sangre, inhalas el humo y tienes una visión.
You grind the bones, boil the blood, inhale the smoke and have a vision.
Cuando imagino a mi hermano cautivo del enemigo, a su merced, me hierve la sangre como muy pocas veces lo hace.
When I imagine my brother a captive to them . at their mercy . it boils my blood as few things ever have.
Los rayos, además de quedar los huesos y hacer que hierva la sangre de golpe, provocando un desprendimiento explosivo de vapor, desencadenan contracciones musculares tan violentas que parten los huesos.
Lightning, you see, not only burns bones and instantly boils the blood, causing an explosive release of steam, but it also triggers sudden muscle contractions that shatter bones.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test