Traduzione per "hierro-como" a inglese

Hierro-como

• iron-like
• iron-as

Esempi di traduzione.

iron-like

Hasta la dama de hierro como Regina Krumm, la pequeña redactora de Elle, está aquí para matar.
Even a wisp of iron like Regina Krumm, the Lilliputian editor of Elle magazine, is here for the blood sport.

Ella tiene ese lado suyo que es, como, duro como el hierro... como su hermano y su padre... y generaciones hechas un desastre de una línea de sangre Solano.
She's got this side to her that's, like, hard as iron... like her brother and her dad and generations of a messed-up Solano bloodline.

Estoy comiendo mucha fruta seca, para el hierro, como dijiste.
- l'm eating plenty of dried fruit, - for the iron, like you said.

Pero qué hay de los demás elementos más pesados que el hierro. como el oro y la plata
But what about all the elements that are heavier than iron, like gold and silver?

Cortaba el hierro como si fuera madera.
It would cut iron like wood.

Era como el hierro, como el pedernal, rígida.
She was like iron, like flint, rigid up the backbone.

Significa tener un corazón de hierro, como dicen.
It means having a heart of iron, like they say.

—Un estómago de hierro, como el de todos los Merryweather —comentó con aprobación—.
"A digestion of cast iron, like all the Merryweathers," he noted with approval.

Eres un buen chico por enseñarme cómo comer hierro como este.
You're a good kid, teaching me how to eat iron like that.

Un solo puñetazo de un ent dobla el hierro como si fuese una lata.
A punch from an Ent-fist crumples up iron like thin tin.

Los últimos dos se clavaron de lleno en el ancho pecho del demonio, y sus puntas de hierro penetraron profundamente a través de las capas de músculo y huesos, duras como hierro.
The last two bolts smashed full into the daemon’s broad chest, their iron heads digging deep through iron-like layers of muscle and bone.

iron-as

Hoy, levantaré 10.000 libras de hierro como he practicado
Today, I'll lift 10,000 pounds of iron as I've practiced

El hierro chocó contra el hierro.
Iron belled on iron.

El hierro busca a otro hierro.
Iron seeks out other iron.

En mi imaginación, estrellas de hierro orbitadas por planetas de hierro flotan en una galaxia de hierro y en un vacío de hierro.
In my imagination, iron stars orbited by iron planets float through an iron galaxy in an iron void.

Un puño de hierro contra el predicador de hierro.
Iron fist against iron priest.

El ruido de hierro chocando con hierro.
The sound of iron crashing against iron.

Pero no es un árbol, se trata de hierro contra hierro.
But this isn't wood; it's iron against iron.

Como material constructivo, había dos tipos de hierro: el hierro fundido y el hierro forjado.
As a building material iron was of two types: cast iron and wrought iron.