Traduzione per "hacer amistades" a inglese

Hacer amistades

• make friends
• to make friends
• friendships

Esempi di traduzione.

make friends

Su misión era ir a las aldeas apartadas y a los guetos de Trinidad y Tabago para visitar a los padres casa por casa, hacer amistad con ellos y ayudarlos a tratar problemas que tuvieran con sus hijos pequeños y con la vida en general.
Their mission was to go to the remote villages and ghettos of Trinidad and Tobago to meet parents by going from house to house, making friends with them and helping them to deal with problems they were having with their small children and life in general.

93. Gracias a la legislación más reciente y a la publicidad que se sigue dando a la protección de los derechos de los niños, se ha logrado que los administradores del Gobierno, los funcionarios de los órganos judiciales y los educadores, los padres y otros miembros de la familia reconozcan gradualmente los derechos del niño a su vida privada, a hacer amistades y a mantener correspondencia.
93. Recent legislation and the continuing publicity given to the protection of children's rights have led to the gradual recognition among government administrators, workers in judicial organs and in education, parents and other family members, of children's rights to privacy, to make friends and to correspond with others.

Debes hacer amistades aquí, Helen.
You must make friends here, Helen.

Está tratando de hacer amistad.
She's just trying to make friends.

Quiero hacer amistad con él ..
I want to make friends with him..

Quiero hacer amistad contigo.
I'll make friend with you.

Ahora será difícil hacer amistades.
Now it'll be difficult to make friends.

¿Podrías hacer amistad con ellos?
Could you make friends with them?

No estoy aquí para hacer amistades.
I ain't here to make friends.

Quiero hacer amistad con ellos.
I want to make friends with them.

Tú quieres hacer amistad.
You're the one trying to make friends the most.

- Podemos hacer amistad con ellos.
-We can make friends with them.

—En hacer amistad con… su amigo.
“To make friends with — your friend.”

Pero no es el mejor modo de hacer amistad con los sacerdotes.
But that’s no way to make friends with priests.”

Cómo hacer amistades e influir en la gente;
How to Make Friends and Influence People;

La gente no va de vacaciones para hacer amistades.
‘People don’t go on holiday to make friends.’

Es mejor hacer amistad con los animales que con los seres humanos.
Better to make friends with animals than humans.

–Normalmente, no suele hacer amistad tan pronto.
“She doesn’t usually make friends as quickly as that.”

–Ella, ¿intentaba hacer amistades o le daba igual?
“Did she try to make friends or didn’t she bother?”

to make friends

–Normalmente, no suele hacer amistad tan pronto.
“She doesn’t usually make friends as quickly as that.”

friendships

—Hacer amistad con Marcello Solara.
“A friendship with Marcello Solara.”