Traduzione per "grande y mediano" a inglese

Grande y mediano

• large and medium

Esempi di traduzione.

large and medium

En las empresas grandes y medianas su ocupación es menor del 0,2% del total de trabajadores.
They constitute no more than 0.2 per cent of the total number of workers at large and medium-sized enterprises.

Los proyectos grandes y medianos incluyen 2 y 4 visitas sobre el terreno adicionales, respectivamente.
Large and medium projects include an additional four and two field visits, respectively.

En igualdad de condiciones, se deberá dar prioridad al asignar los proyectos de construcción grandes y medianos a las zonas de minorías.
Conditions being equal, priority should be given to channelling large and medium construction projects to minority areas.

En los poblados grandes y medianos de las zonas montañosas existen infraestructuras de transporte y comunicaciones (teléfono y telégrafo).
In large and medium-sized communities in mountain regions, there are transport and communications (telephone, telegraph) infrastructures.

Esta práctica es ya común en las compañías grandes y medianas.
This is now common practice among large and medium-sized companies.

* En empresas grandes y medianas.
* at large and medium-sized enterprises

Ha habido tendencia a que los beneficiados con los subsidios para crédito hayan sido principalmente los agricultores grandes y medianos.
Subsidized credit has tended to benefit mainly large and medium-sized farmers. B. Impact of policy in the social sectors

Se adaptarían a las realidades jurídica y económica específicas de su país y se aplicarían a las empresas grandes y medianas.
These would be adapted to the specific economic and legal realities in his country and would be applicable to large and medium-sized companies.

Se construyó un total de 81 puentes de tamaño grande y mediano y se están construyendo otros 46.
A total of 81 large and medium bridges were built and 46 are under construction.

los demás tenían escrito «Visitante»: una grande, dos medianas, una pequeña.
the others were all labeled "Visitor": one large, two medium, one small.

Intrépido y lleno de cierta alegre excitación entraba en las tiendas, en las grandes, las medianas, las pequeñas y las pequeñísimas.
Boldly, and filled with a certain frantic gaiety, he entered the shops, the large, the medium-sized, the small and the tiny ones.

Cobb pagó al guarda lo estipulado y este los dirigió al botín de esa noche: dos grandes, dos medianos y tres bebés.
Cobb paid the man’s fee and he directed them to this night’s bounty: two large, two medium, and three infants.