Traduzione per "fue combatido" a inglese

Fue combatido

• was fought
• it was fought

Esempi di traduzione.

was fought

El terrorismo ha de ser combatido resueltamente allí donde aparezca.
Terrorism must be fought resolutely wherever it appears.

Otros habrían combatido junto con los kuwaitíes y, por esta razón, tendrían derecho a vivir en el país.
Others had fought on the Kuwaiti side and therefore had the right to live in the country.

El joven burundés ha combatido en todos los campos en que ha habido enfrentamiento armado.
Young Burundians fought on all sides.

El terrorismo debía ser combatido con determinación.
Terrorism has to be fought resolutely.

No hemos combatido mucho contra el EPR en los últimos dos años.
We haven't fought much with the RPA in the last two years.

Esto debe ser combatido en todos los niveles.
This needs to be fought at all levels.

En Prijedor habría combatido el ciudadano turco Oztruk Mahmut.
A Turkish citizen, Aztruk Mahmut, reportedly fought in Prijedor.

También hemos combatido con éxito la carencia de yodo.
We have also successfully fought iodine deficiency.

El terrorismo debe ser combatido en todos los frentes.
Terrorism has to be fought across all fronts.

La discriminación en el acceso a los servicios debe ser evitada y combatida.
Discrimination in gaining services should be prevented and fought against.

La segunda batalla de Springfield fue combatida por el Norte el Sur y el Este para mantener a Springfield dentro fuera y junto a la Unión, respectivamente.
The second battle of Springfield was fought by the North, the South, and the East to keep Springfield in, out of, and next to the Union, respectively.

A la mañana siguiente, el Sargento Paradine y el resto de estos hombres... se movieron al norte a un pequeño pueblo en Pennsylvania,... un pequeño lugar poco conocido donde se preparaba una batalla,... un pueblo llamado Gettysburg,... y esta fue combatida sin la ayuda del demonio.
On the following morning, sergeant paradine and the rest of these men were moved up north to a little town in pennsylvania, an obscure little place where a battle was brewing, a town called gettysburg, and this one was fought

Ha combatido con fuego y ha combatido con agua;
She has fought with fire and she has fought with water;

¡Yo he combatido a sus órdenes!
I fought with him!

Había combatido en Isos.
He had fought at Issos.

Yo he combatido y sé lo que es.
I fought and I know.

—¿En qué batallas has combatido?
“Where have you fought?”

Muchos de ellos han combatido como realistas.
Many have fought as Royalists.

Y había combatido en El Cairo.
And he had fought at Cairo;

Muchos eran los que habían combatido en la playa;
Many had fought on the beach.