Traduzione per "familiar para usted" a inglese

Familiar para usted

• familiar to you

Esempi di traduzione.

familiar to you

Gran parte del contenido del texto de negociación es familiar para ustedes y siento que hay un acuerdo general sobre muchas de las cuestiones.
Much of the content of the negotiating text is familiar to you and I sense there is broad agreement on many of the issues.

¿Es el nombre Harry Bastille familiar para usted?
Is the name Harry Bastille familiar to you?

¿Alguna de estas fotos se ven familiar para usted, señora?
Do any of these pictures look familiar to you, ma'am?

Un dispositivo de granada de mano en un coche sería bastante familiar para usted.
A hand grenade device in a car would be fairly familiar to you.

Una ciudad bastante familiar para usted, me parece.
A city quite familiar to you, I think.

—Así que supongo que, a lo largo de los años, resultarían familiares para usted, o al menos tendrían una cara conocida. —Es verdad.
"So I suppose that over a period of time, they would become familiar to you, or at least they would be familiar faces?" "That's true."

Dejó a su Mujer Serpiente en el trono temporalmente, pero llevó con él, como lugarteniente militar a un joven cuyo nombre les es familiar a ustedes los españoles.
He left his Snake Woman as temporary occupant of the throne, but took with him as his under-commander a youth whose name is familiar to you Spaniards.