Traduzione per "evitando tanto" a inglese

Evitando tanto

• avoiding so much
• avoiding both

Esempi di traduzione.

avoiding both

Mientras Lindsay y Lucille estaban en un spa en el desierto evitando tanto la rehabilitación como sus declaraciones.
Meanwhile Lindsay and Lucille were at a spa in the desert avoiding both rehab and their depositions.

Él no se digna explicar que con ese atuendo quiere transmitir un mensaje de neutralidad, evitando tanto el azul, el color de los Rebels, la banda afroamericana del Central High, como el rojo, el color que siempre llevan, aunque sea en una cinta para la cabeza o en un cinturón, los Diabolos, la banda de hispanos.
He doesn't deign to explain that this considered outfit sends out a non-combatant message, avoiding both blue, the color of the Rebels, the African-American gang in Central High, and red, the color always worn, if only in a belt or headband, by the Diabolos, the Hispanic gang.