Traduzione per "es perdonable" a inglese

Es perdonable

• is forgivable
• it is pardonable

Esempi di traduzione.

is forgivable

La incapacidad es perdonable no la presunción.
Incapacity is forgivable, but not presumption.

El sexo.. es perdonable.
Sex is... forgivable.

Dicen mientras que no engañes, todo es perdonable.
They say, as long as you didn't cheat, everything is forgivable.

Lo que hiciste es perdonable si pides perdón.
What you did... is forgivable... if you ask.

Todo lo demás es perdonable si el trabajo es bueno.
- No. Never. Everything else is forgivable if the work is good.

La ignorancia es perdonable.
Ignorance is forgivable.

¿Quién decide lo que es perdonable e imperdonable?
Who is it who decides what is forgivable and unforgivable?

Eran defectos perdonables.
A forgivable offense.

Lo que le hizo no era perdonable.
What he did wasn’t forgivable.

Perdonable en un bote. Pero, ¿en la vida?
Forgivable in a boat. But in life?

Una licencia fácilmente perdonable.
An easily forgivable indulgence.

¿Es perdonable tramar la muerte del rey?
Is it forgivable to plot the death of the king?

lo perdonable está perdonado hace tiempo, Los
the forgivable is long forgiven, the knife cuts

Nada hay de extraño en que un pecado sea comprensible, perdonable.
There is nothing remarkable about a sin being understandable, forgivable.

it is pardonable

De suyo, no son solamente perdonables;
In themselves they are not merely pardonable;

Robar de él para enriquecimiento propio aún sería perdonable.
A man might be pardoned for presuming he'd looted the Treasury for himself."