Traduzione per "el gabinete" a inglese

El gabinete

• the gabinet
• the cabinet
• cabinet

Esempi di traduzione.

the gabinet

El Gabinete de Assessoria Jurídica as Organizações Populares recomendó que se redoblaran los esfuerzos dirigidos a reducir la pobreza.
Gabinete de Assessoria Jurídica as Organizações Populares (GAJOP) recommended the intensification of efforts to reduce poverty.

GEA Gabinete Específico del Agua
GEA Gabinete Específico del Agua - Specialized Cabinet for Water

El Gabinete debía contener lo que se denominaba materia médica, es decir, minerales, plantas y muestras de animales con propiedades medicinales.
The Gabinete was to contain what were called materi.a medica - mineral, plant and animal specimens possessing medical properties.

Cuando la Universidad estaba estableciendo su Facultad de Medicina, tuvo que cumplir el requisito de que incluyese un Gabinete de Física.
When UST was setting up its Faculty of Medicine, it had to comply with the prerequisite that it included a Gabinete de Fisica.

Fuente: Ministerio de Educación - Gabinete de Estadística y Planificación de la Educación.
Source: Ministério da Educação - Gabinete de Estatística e Planeamento da Educação

¿Y lo del gabinete en la Sombra?
E o gabinete paralelo?

the cabinet

Mi Gabinete ha informado exhaustivamente al Gabinete entrante.
My Cabinet has extensively briefed the incoming Cabinet.

- Presidir el Gabinete.
- Chair the Cabinet.

Compruebe el gabinete.
Check the cabinet.

Llévate el gabinete.
Take the cabinet.

Por lo menos, un gabinete.
At least a cabinet.

—¿Del Gabinete británico?
The British Cabinet?

—En la sala del gabinete.
In the Cabinet Room.

Hay una reunión de gabinete.
There is a cabinet meeting.

¿Dijo alguien algo sobre un memorándum del Gabinete? —¿Memorándum del Gabinete?
Did anyone say anything about a Cabinet memo?' 'Cabinet memo?'

Estaban más seguros en el gabinete.
They were safer in the cabinet.

El Gabinete, se llamaba;
Cabinet, so called;

—Eso es el Gabinete, ¿verdad?
“That’s Cabinet, isn’t it?”

Entraron en el gabinete.
The two then entered the cabinet.

Era ministro del gabinete.
He was a cabinet minister.