Traduzione per "el deslizador" a inglese

El deslizador

• the slider

Esempi di traduzione.

the slider

Fischig probó con el deslizador, pero estaba cerrado.
Fischig tried the slider but it was locked.

En la segunda entrada Thornson golpea una bola deslizadora y la lanza sobre la tercera base.
In the second inning Thomson hits a slider on a line over third.

Había que tener mucha suerte y habilidad para alcanzar a un deslizador que sabía que estabas allí.
It took a great deal of luck and skill to hit a Slider who knew you were there.

Esto hace que los hechos fuera de la burbuja se muevan a ritmo glacial desde el punto de vista del deslizador.
This causes events outside the bubble to move at a glacial pace from the point of view of the Slider.

Cuando vi a Wayne usando su habilidad de deslizador, empecé a sentirme acomplejada.
When I saw Wayne using his Slider ability, I started to get self-conscious.

Wayne era un deslizador, un alomántico de bendaleo, capaz de crear una burbuja de tiempo comprimido a su alrededor.
Wayne was a Slider, a bendalloy Allomancer, capable of creating a bubble of compressed time around himself.

El hombre la recogió del borde de la mesa, la comprobó, la metió en la máquina de procesado manual y pasó el deslizador sobre ella.
The man plucked it off the edge of the counter, fitted it and a slip into the manual processing machine, and ran the slider arm over it.

Pasillos de betas se abrieron ante él mientras Rómulo Fusión le guiaba hacia el pequeño deslizador en forma de lágrima.
Aisles of betas opened for him as Romulus Fusion ushered him toward a small teardrop-shaped slider.