Esempi di traduzione.
Me imagino que lo que atrajo a las señoritas Alfa, Beta y Gamma Furtney era el efecto de tiempo de Einstein;
I suspect that the Misses Alpha, Beta, and Gamma Furtney were attracted by the Einstein time effect;
El esfuerzo de separarse del efecto del tiempo exigía a Inhetep un considerable gasto de su energía, de su capacidad para emplear heka.
The effort of removing himself from time's effect had drained Inhetep of a considerable portion of his energy, his ability to utilize heka.