Traduzione per "demasiado atado" a inglese

Demasiado atado

• too tied

Esempi di traduzione.

too tied

Están demasiado atados con sus pequeños problemas personales.
They're too tied up with their little personal problems.

Usted está demasiado atado a el mundo de los fenómenos.
You are too tied to the world of phenomena.

Pero Zenia dejó aquel empleo porque se sentía demasiado atada, y porque quería escribir sobre cosas más políticas.
But she quit that job because she felt too tied down, and also she’d wanted to write about more political things.

Si llegaras a encontrarte demasiado atada en Los Ángeles en un determinado momento y no pudieras arreglar las cosas para que Andrew fuese a verte, podría llevarle a casa de mi hermana.
If you get too tied up in Los Angeles at some point and you can't have him out to visit, I could take him home to stay with my sister and her kids.