Traduzione per "dejar que se queme" a inglese

Dejar que se queme

• let it burn

Esempi di traduzione.

let it burn

Debería dejar que te quemes.
“I should let you burn.”

Y no te atrevas a dejar que se queme.
And don’t you dare let it burn, I want

—No voy a dejar que te quemes —dijo Scott haciéndose oír a pesar del crepitar de las llamas.
“I’m not going to let you burn,” Scott ground out above the crackling whoosh of flames.

Y no te atrevas a dejar que se queme. Quiero que todo sea perfecto el día del cumpleaños de Duddy. Harry gimió.
And don't you dare let it burn, I want everything perfect on Duddy's birthday." Harry groaned.

Y no te atrevas a dejar que se queme. Quiero que todo sea perfecto el día del cumpleaños de Duddy. Harry gimió. —¿Qué has dicho?
And don’t you dare let it burn, I want everything perfect on Duddy’s birthday.” Harry groaned. “What did you say?”