Traduzione per "de las cabezas" a inglese

De las cabezas

• of the heads
• heads

Esempi di traduzione.

of the heads

El marido actúa como cabeza de familia y la mujer es la cabeza de familia adjunta.
The husband acts as the head of the family and the wife acts as the deputy head.

Heridas en la cabeza
Head injuries

Cabeza de familia
Head

Inspecciones de la cabeza
Head inspections

Inmovilizador de cabeza
Head blocks

Tengo algunas de las cabezas que te prometí.
I have a few of the heads I promised you.

Una de las cabezas parece diabólica.
One of the heads seems to be evil.

O digamos, una de las cabezas.
Or let's say, one of the heads. Are you happy now?

¿Cuál de las cabezas era la de su padre?
Which of the heads was his father's?

Así que ¿cómo terminas como una de las cabezas de una, uh, la dictadura?
So how'd you wind up as one of the heads of a, uh, dictatorship?

¿Habéis encontrado ya alguna de las cabezas?
Have you found any of the heads yet?

¡No tienen permitido interpretar la voluntad de las cabezas!
You're not allowed to interpret the will of the heads!

Emergencias confirmó que una de las cabezas tiene más o menos un día.
M.E. Confirmed that one of the heads is a day or so old.

Pero muchas de las cabezas están bastante dañadas.
But most of the heads are pretty damaged.

¿Quieres decir que él es una de las cabezas que robaron?
Are you really trying to tell us that he is one of the heads they stole?

—Su cabeza no era una cabeza.
“His head wasn’t a head.

—¡La cabeza! ¡Atentos a la cabeza!
“The head, watch for the head,”

Eran cabezas, solamente cabezas.
They were heads merely heads.

¡Esa cabeza, Dios mío, esa cabeza!
That head - oh God - that head!

La cabeza que no era la cabeza de una tortuga.
The head that was no longer the head of a turtle.

¡Todo estaba en su cabeza, todo estaba en su cabeza!
It was all in her head, it was all in her head!

Y la cabeza: levante la cabeza.
And your head—lift your head.

Era como una cabeza, como una cabeza de bebé.
Like a head, like a baby's head.'