Esempi di traduzione.
El marido actúa como cabeza de familia y la mujer es la cabeza de familia adjunta.
The husband acts as the head of the family and the wife acts as the deputy head.
Heridas en la cabeza
Head injuries
Inspecciones de la cabeza
Head inspections
Inmovilizador de cabeza
Head blocks
Torciendo toda clase de cabezas.
Turning all kinds of heads.
Hay montones de cabezas, montones de cabezas Noah tenía razón.
Tessa! There's lots of heads. Lots of heads up in this piece.
Un doctor de cabezas. ¿Puedo?
Doctor of heads. May I?
¡Está lleno de cabezas!
It's full of heads!
Cantidad de cabezas y cuerpos.
Lots of heads and bodies.
- ¿Un doctor de cabezas?
- Doctor of heads?
¿Qué clase de cabezas?
What kind of heads?
Muchas heridas de cabeza.
- Lots of head wounds.
Hablando de cabezas,
Um, speaking of heads,
- ¿de cabeza de seguridad?
- of head of security?
—Su cabeza no era una cabeza.
“His head wasn’t a head.
—¡La cabeza! ¡Atentos a la cabeza!
“The head, watch for the head,”
Eran cabezas, solamente cabezas.
They were heads merely heads.
¡Esa cabeza, Dios mío, esa cabeza!
That head - oh God - that head!
La cabeza que no era la cabeza de una tortuga.
The head that was no longer the head of a turtle.
¡Todo estaba en su cabeza, todo estaba en su cabeza!
It was all in her head, it was all in her head!
Y la cabeza: levante la cabeza.
And your head—lift your head.
Era como una cabeza, como una cabeza de bebé.
Like a head, like a baby's head.'
¡Tírate de cabeza!
Head for a slide! Head for a slide!