Esempi di traduzione.
A Joshua le recordó a los intercambios de datos a alta velocidad con los que se habían sincronizado las dos copias de Lobsang.
Joshua was reminded of the high-speed data exchanges as the two copies of Lobsang had synched.
La otra nube podía ser un sistema eléctrico o un proceso de intercambio de datos u otra red de ordenadores, o lo que fuera.
The other cloud could be a power system, or a data exchange, or another network of computers, or whatever. It didn’t matter.