Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Si sus superiores habían dado órdenes separadas a Cato o Macro, o a ambos, entonces no había duda de que no confiaban en él lo suficiente como para compartir dicha información.
If his masters had given separate orders to either Cato or Macro, or both, then it was clear that they did not trust him enough to share that information.
En cada uno de los lugares en que nos detuvimos, encontramos posada para los viajeros, en donde nosotros, los tres que guiábamos el grupo, o sea Glotón de Sangre, Cózcatl y yo, nos habían dado cuartos separados para dormir, moderadamente confortables, mientras que nuestros esclavos eran amontonados en un largo dormitorio lleno ya de otros cargadores roncando; nuestros bultos de mercancía eran guardados dentro de habitaciones aseguradas y bien custodiadas y nuestros perros eran dejados en el patio de atrás de la cocina, en donde se tiraban los desperdicios para que allí encontraran su comida.
In each stopping place where we lodged in a travelers' hostel, we three leaders of the train—myself, Cozcatl, and Blood Glutton—were given separate and moderately comfortable sleeping cubicles, while the slaves were squeezed into a large dormitory room already carpeted with other snoring porters, and our bales of goods were put into guarded safe-rooms, and our dogs were let to forage in the garbage heaps of the kitchen yards.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test