Traduzione per "comenzar una pelea con" a inglese

Comenzar una pelea con

• start a fight with

Esempi di traduzione.

start a fight with

¿Para esto querías venir a verme en Myrtle Beach... sólo para intentar que comenzara una pelea con Mackworthy?
This is why you wanted to come fucking visit me in Myrtle Beach... Just to try to start a fight with me and Mackworthy?

Comenzar una pelea con esas viejas de sombreros rojos y vestidos morados del centro comercial?
Start a fight with those old ladies in hats and purple dresses at the mall? No.

asi que basicamente lo que hice fue intigar a Big Tom para comenzar una pelea con Rupert.
So pretty much what I did was I instigated Big Tom to start a fight with Rupert.

Te necesito en esto, pero no puedo comenzar una pelea con Zod si estoy tratando de mantener la paz.
I need you on this, but I can't have you starting a fight with Zod if I'm trying to keep the peace.

Pues bien, allí estaban, Gülsüm y Zeliha, madre e hija, mirándose ceñudas, dispuestas a pelear pero reticentes a comenzar la pelea.
So there they stood, Gulsum and Zeliha, mother and daughter, scowling at each other, each ready to quarrel but reluctant to start the fight.