Esempi di traduzione.
Pero nunca se imaginó lo mucho que le dolía a Sullivan su indiferencia, ya que estaba casi enamorado de él.
But it did not occur to him how much it hurt Sullivan, who was almost in love, to be so casual.
Yo había tenido varios amoríos prometedores, y había estado enamorado o casi enamorado, según lo que se entienda por estar enamorado, en dos o tres ocasiones.
I’d been in various promising affairs and in love, or almost in love, two or three times before, depending on definitions.