Traduzione per "casa embrujada" a inglese

Casa embrujada

• haunted house

Esempi di traduzione.

haunted house

Parece una casa embrujada.
Looks like a haunted house.

—Barcelona es una casa embrujada, Vargas.
Barcelona is a haunted house, Vargas.

Igual que una casa embrujada, ¿no es así?
Just like a haunted house, right?

Si alguna vez ha habido una casa embrujada, es esa.
If there was ever a haunted house, that’s it.

Decidieron abandonar la casa embrujada de Howth.
It was decided to get out of the haunted house of Howth.

Echó un vistazo a otro trastero de la casa embrujada.
He looked at another storeroom in the haunted house.

Le daban al pasillo en penumbra el aspecto de una casa embrujada.
It gave the dim hall the feel of a haunted house.

Y de la noche. —¿Te afectó vivir en una casa embrujada como ésta?
And night." "Did it affect you to live in such a haunted house?"

Me lo dice a menudo. Una casa embrujada… A lo mejor sí estoy loca.
He says I’m crazy a lot. A haunted house.

Desde que estoy aquí he vivido como si estuviera en una casa embrujada.
My whole time here, it’s been like living in a haunted house.

Le pareció recordar una casa embrujada de alguna película de terror.
It reminded Thomas of a haunted house from a movie or something.