Traduzione per "carretera desierta" a inglese

Carretera desierta

• deserted road

Esempi di traduzione.

deserted road

Llevábamos los autos al norte de Houston en donde había carreteras desiertas y quizá corríamos carreras.
We'd take our cars way out to North Houston where it was deserted roads and maybe run a few races.

-- ... El cadáver mama fue encontrado en una carretera desierta.
- ...mom's dead body was found on a deserted road.

Capri Johnson fue descubierto a unos metros de distancia esta carretera desierta, cerca de Reno, Nevada.
Capri Johnson was discovered just a few feet from here on this deserted road, just outside of Reno, Nevada.

Mujer de Bronce, fue encontrado en una carretera desierta.
Brazen woman, her body was found on a deserted road.

La última vez que me trajiste, era como una estación en una carretera desierta.
The last time you brought me here, it looked like some sort of way station on a desert road. Ha.

- Hemos tomado una carretera desierta.
We just turned off the main highway onto a desert road.

Fue entonces cuando nos enteramos de que el cadáver de mamá fue encontrado en una carretera desierta.
- That's when we found out that mom's dead body was found on a deserted road.

Un buen auto, una carretera desierta.
A great car, a deserted road.

Echó un vistazo a la carretera desierta.
Then looked around the deserted road.

Jason escudriñó la carretera desierta en ambas direcciones.
Jason peered both ways down the deserted road.

En el exterior, el pálido resplandor de la luna brillaba sobre la carretera desierta.
Outside, a pale shaft of moonlight shone on the deserted road.

Echo a andar por la carretera desierta que bordea el río.
I follow the deserted road along the river for a few hundred yards.

Tras rodar un par de kilómetros por la carretera desierta, no he visto absolutamente a nadie.
I rolled along the deserted road for a couple of miles.

Condujo por la carretera desierta en la penumbra característica de las noches en las latitudes boreales.
He drove along the deserted road in the dusky light that passes for night in northern climes.

Por fin, enfiló hacia la autopista, reduciendo en todas las curvas de la carretera desierta.
At last he drove towards the motorway, braking at every curve of the deserted road.

Paró a un lado de la carretera desierta y apagó el motor y todas las luces.
He pulled over to the side of the deserted road, stopped the can, switched off all the lights.

—Me parece peligroso que vayas sola de noche por esas carreteras desiertas.
“I think it’s terribly unsafe for you to drive along these deserted roads by yourself at all hours of the night.