Traduzione per "cambio de imagen" a inglese

Cambio de imagen

• makeover

Esempi di traduzione.

makeover

le encantaban los cambios de imagen.
she loved a makeover.

Hay diferencias entre los “cambios de imagen” internos y los externos.
Exterior There are differences between exterior makeovers and internal makeovers.

Probablemente estaba urdiendo ya otro cambio de imagen.
Probably plotting another makeover.

—Parece que Roulette le ha dado un cambio de imagen.
“Looks like he’s had a recent makeover from Roulette.

La operación cambio de imagen consiguió un resultado inmediato.
Operation Image Makeover had its immediate results.

Leo Leo se mentalizó para someterse a un cambio de imagen radical.
Leo psyched himself up for an extreme makeover.

Parece que han ido más allá de la simple premisa del cambio de imagen.
It seems that they’ve moved on from the simple makeover premise.

Es como si al morir a todos nos hiciera un cambio de imagen una agencia de modelos.
It’s like in death, we all get a Glamour Shots makeover.

Veo que la señora ha pasado por un considerable cambio de imagen desde la última ocasión.
Madame, I see, has had a considerable makeover since the last occasion.

Si no fueras mi madre, ¿quién le daría a mis amigos fabulosos cambios de imagen?
“If you weren’t my mother, who would give my friends fabulous makeovers?”