Traduzione per "bolsas de cuerda" a inglese

Bolsas de cuerda

• rope bags
• string bags

Esempi di traduzione.

string bags

—Había provisiones, golosinas, y el cartón de Kent que ella le había pedido, y una bolsa de cuerda llena de naranjas.
There were staples and delicacies and the carton of Kents she had asked for and a string bag of oranges. "Was anything plowed?”

Llevaba también una bolsa de cuerda y un bastón de empuñadura de plata y un sobre grande debajo del brazo.
He carried a string bag and a silver-handled walking stick and under one arm was a large manila envelope.

Veo ahora los dedos como salchichas, pardos, con decoloraciones de rojo y azul, agarrando fuertemente la bolsa de cuerdas sobre su regazo.
I see now the sausage hands, brown, with discolorations of red and blue, clutching the string-bag into her lap.

la planta de lilas que se doblaba sobre la baranda; Frau Von Brock volviendo a casa, con sus compras en una bolsa de cuerdas de color verde;
the lilac bush leaning over the railing, Frau von Brock going home with her purchases in a green string-bag;

Hoy tenemos dos cosas. Después de decir esto buscó en la bolsa de cuerdas que tenía a sus pies y sacó una lata de mermelada en la que había una plantita.
Today we have two things.' He reached into the string bag at his feet and produced a jam tin which held a small plant.

Cada hombre recibió en una bolsa de cuerda una libra y media de patatas hervidas con piel y dentro de una fuente de aluminio un cazo con una salsa picante, en la que nadaban algunas fibras de carne.
Each man received in a string bag a pound and a half of potatoes in their jackets, and with it, in his aluminium bowl, a ladleful of sharply spiced gravy in which floated a few shreds of meat.