Traduzione per "basado en puntos" a inglese

Basado en puntos

• point based
• based on points

Esempi di traduzione.

point based

Las solicitudes son evaluadas por las autoridades de China continental de conformidad con un sistema basado en puntos.
Applications are assessed by Mainland authorities in accordance with a points-based system.

Aparentemente dicha oferta fue rechazada debido a varios errores de hecho e interpretación cometidos durante la evaluación técnica y la aplicación del sistema de calificación basado en puntos.
It appears to have been rejected owing to several factual and interpretation errors committed during the technical evaluation and points-based rating exercise.

La División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno no suministró a la División de Adquisiciones el sistema de calificación basado en puntos empleado para la evaluación técnica y no resulta claro si el sistema aplicado para la calificación de los cinco licitantes fue preparado por la División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno antes o después de la apertura de las respuestas recibidas de las cinco empresas.
The Field Administration and Logistics Division did not provide the Procurement Division with the points-based rating for technical evaluation and it was not clear whether the rating system used in rating the five bidders had been prepared by the Field Administration and Logistics Division before or after opening the replies to the request for proposals from the five companies.

Para combinar esos indicadores, se utiliza un sistema sencillo basado en puntos que asigna una ponderación (puntos) inicialmente a cada indicador (ponderación entre indicadores) y posteriormente a los niveles de necesidad dentro de un indicador (ponderación intra-indicador).
To combine these indicators, a simple, points-based system that assigns weights (points) first to each indicator (inter-indicator weighting) and then to levels of need within an indicator (intra-indicator weighting).

based on points

El algoritmo genera probabilidades basado en puntos de crisis, anomalías, anacronismos, palabras claves.
The algorithm generates probabilities Based on points of crisis, anomalies, anachronisms, keywords.