Traduzione per "aumentada considerablemente" a inglese
Esempi di traduzione.
Pero en los años recientes la tirantez ha aumentado considerablemente.
But in recent years, the tension has greatly increased.
En los últimos años han aumentado considerablemente las responsabilidades del Consejo de Seguridad.
The responsibilities of the Security Council have greatly increased over the past few years.
En los últimos años ha aumentado considerablemente el número de alumnos de las escuelas de segunda enseñanza.
The number of intermediate school students has greatly increased in recent years.
La interacción entre la Comisión y el Comité ha aumentado considerablemente en los últimos años.
59. The interaction between the Commission and the Committee had greatly increased over the last years.
214. La atención de la salud mental de los niños y adolescentes ha aumentado considerablemente.
214. Mental health care for children and adolescents has been greatly increased.
Desde enero hasta abril, el número de bombardeos de casas ha aumentado considerablemente.
Since January up to April, the number of cases of house bombardments has greatly increased.
56. En los últimos cinco años, los presupuestos sociales han aumentado considerablemente.
56. Over the past five years, social budgets had greatly increased.
De esta manera ha aumentado considerablemente el capital disponible para préstamos e inversiones en Kosovo.
This greatly increased the amount of capital available for loans and investment in Kosovo.
173. En comparación con el último año, el número de contratos ha aumentado considerablemente.
173. The number of contracts has greatly increased compared to last year.
Durante la última década, habían aumentado considerablemente, tanto en número como en atrevimiento.
During the last decade, they had greatly increased, both in numbers and daring.
nuestra capacidad de espionaje respecto a sus actos había aumentado considerablemente con el paso de los años.
our intelligence in regards his doings had greatly increased over the years.
Los generales con quienes compartí el desayuno me felicitaron y señalaron que mi osadía había aumentado considerablemente la buena opinión que tenían de mí».
The generals with whom I shared breakfast congratulated me and remarked that my boldness had greatly increased their opinion of me.
Las suscripciones en línea también han aumentado considerablemente.
Online subscriptions also have increased significantly.
La participación en el sistema ha aumentado considerablemente.
Participation in the KPCS has increased significantly.
El presupuesto para el programa ha aumentado considerablemente.
Budget for JAMKESMAS Program has increased significantly.
La participación popular ha aumentado considerablemente.
Popular participation has increased significantly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test