Traduzione per "arbitral" a inglese

Arbitral

aggettivo

• arbitral

Esempi di traduzione.

arbitral aggettivo

[Palabras clave: laudo arbitral; procedimiento arbitral; árbitros]
[Keywords: arbitration award; arbitral proceedings; arbitrators]

[Palabras Clave: laudo arbitral; reconocimiento y ejecución del laudo arbitral]
[Keywords: arbitral award; recognition and enforcement of arbitral award]

[Palabras Clave: laudo arbitral; procedimiento arbitral; árbitros, validez]
[Keywords: arbitral award; arbitral proceedings; arbitrators, validity]

[Palabras clave: tribunal arbitral; árbitro; procedimiento arbitral; laudodeclaración de nulidad; imparcialidad]
[keywords: arbitral tribunal; arbitrator; arbitral proceedings; award -- setting aside; impartiality]

El tribunal arbitral cumplió este requisito de forma comunicando el laudo arbitral al abogado que representaba al demandado durante el procedimiento arbitral.
The arbitral tribunal fulfilled this formal requirement by submitting the arbitral award to the counsel who represented the respondent during the arbitral proceedings.

La comisión arbitral no había sido adecuadamente informada.
The arbitration panel was inadequately briefed.

—La Corte arbitral de La Haya, reconocida en la actualidad por todas las naciones del mundo.
The arbitration court in The Hague which has now been recognized by all the nations of the world.