Traduzione per "apoyo del programa" a inglese

Apoyo del programa

• program support

Esempi di traduzione.

program support

Ampliación del apoyo al Programa de cuidado de los niños
Expansion of Childcare Program Support

División de Gestión y Apoyo de Programas
Division of Program Support and Management (DPSM)

Su programación sirve de apoyo al Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010 y responde a las necesidades locales de los países en los que interviene".
Its programming supports the Programme of Action for the LDCs for the decade 2001-2010 and responds to the local needs of the countries in which it intervenes.

El enfoque general, de apoyo a programas de sectores, utilizado hoy por la mayoría de los organismos donantes, incluida la asistencia para el desarrollo danés, tiende a colocar el diálogo sobre desarrollo en la esfera ministerial.
The overall sector program support approach used by most donor agencies today, including Danish development assistance, tends to place the development dialogue in the ministerial arena.

Promoción de la ordenación sostenible de la tierra, la agricultura y el pastoreo en el marco del proyecto de apoyo al Programa nacional de desarrollo comunitario
Sustainable Agro-Pastoral and Land Management Promotion under the National Community Development Program Support Project (PNDP)

318. Para ampliar el apoyo al Programa de cuidado de los niños, el Gobierno está estableciendo 80 nuevas guarderías públicas nacionales por año en aldeas agrícolas y pesqueras y regiones de bajos ingresos, que no están atendidas por proveedores de servicios privados.
318. To expand childcare program support, the Government is establishing an additional 80 national and public nursery facilities every year in agricultural and fishing villages and low-income regions, which private facilities avoid.

De forma similar, el Gobierno de Nueva Gales del Sur ha financiado seis puestos de Oficial de Apoyo al Programa Aborigen dentro del Departamento de Justicia de Menores, que coordinan y realizan consultas con comunidades indígenas, apoyan programas locales o regionales gestionados por organizaciones indígenas y, si es necesario, ofrecen capacitación.
Similarly, the New South Wales Government has funded six Aboriginal Program Support Officer positions within the Department of Juvenile Justice, who liaise and consult with indigenous communities, support local and regional programs run by indigenous organisations and, when necessary, provide training.