Traduzione per "anticonceptivo de emergencia" a inglese

Anticonceptivo de emergencia

• emergency contraceptive
• emergency contraception

Esempi di traduzione.

emergency contraceptive

Poco a poco, los anticonceptivos de emergencia son cada vez más accesibles.
Emergency contraception is slowly becoming more widely accessible.

Sin embargo, el Ministerio no estaba de acuerdo con la inclusión de los anticonceptivos de emergencia.
However, it does not agree with the inclusion of the emergency contraceptives.

51. En 2008 Lituania facilitó el acceso a los anticonceptivos de emergencia.
Lithuania improved accessibility of emergency contraception medicines in 2008.

Esa es la razón por la que los anticonceptivos de emergencia deben ser más accesibles.
That is why emergency contraception should be more widely available.

Se distribuyen además gratuitamente anticonceptivos de emergencia.
Emergency contraception is also handed out free of charge in the National Health System.

b) los anticonceptivos hormonales, en particular los anticonceptivos de emergencia? (Sí/No)
(b) hormonal contraceptives, including emergency contraceptives? (yes/no)

Según determinó recientemente (2012) una comisión, en los casos en que los anticonceptivos de emergencia no estaban registrados, ello se debía por lo general a políticas que entremezclaban los anticonceptivos de emergencia y el aborto y a la oposición general a la anticoncepción[250].
A commission recently (2012) found that where emergency contraception is not registered, it is generally due to policies conflating emergency contraception with abortion and general opposition to contraception.

Los anticonceptivos de emergencia no provocan abortos.
Emergency contraception does not cause abortion.

279. Las píldoras anticonceptivas de emergencia están a disposición de quienes las solicitan.
279. Emergency Contraception Pills are available on request.