Traduzione per "acuerdo provisional" a inglese
Esempi di traduzione.
La población acogió el "acuerdo provisional" con alegría y esperanza.
31. The population welcomed the "provisional agreement" warmly and hopefully.
ii) Número de acuerdos provisionales concertados con los Estados para la aplicación de las sentencias dictadas
(ii) Number of provisional agreements by States for the enforcement of individual sentences
Se produjeron graves enfrentamientos en Abyei en enero de 2011, tras lo cual se concertaron acuerdos provisionales entre las partes.
Serious clashes occurred in Abyei in January 2011, following which provisional agreements were reached between the parties.
Como resultado de la coincidencia de opiniones y de acuerdos se ha alcanzado un acuerdo provisional en los siguientes temas:
Convergence of views and accommodation in this area has resulted in provisional agreement being reached on a number of issues:
Después de su sovietización, Azerbaiyán violó el Acuerdo Provisional.
The Provisional Agreement was violated by the Azerbaijani side after the sovietization of Azerbaijan.
La representante señaló los artículos que podían considerarse como base de un acuerdo provisional.
She identified the articles that could be considered as a basis for provisional agreement.
Acuerdo Provisional sobre los niños repatriados
Provisional Agreement on Children Returnees
Es importante señalar que se ha llegado a un acuerdo provisional sobre los temas comprendidos en el grupo II, que se refiere a los métodos de trabajo.
It is significant to note that there is provisional agreement on items under cluster II, which deals with methods of work.
Así, la parte armenia vulneró unilateralmente el "acuerdo provisional".
Thus, the Armenian side unilaterally violated the "provisional agreement".
Si nosotros ... podríamos d tiene OBIN un acuerdo provisional de hoy, para permitir que la ... la rama para abrir ser ...
If we... we could d obin a provisional agreement today, to allow the... the branch to open be...
Ya has firmado el acuerdo provisional.
You already signed the provisional agreement.
Acogieron con agrado el Acuerdo Provisional israelo-palestino.
They welcomed the Israeli-Palestinian Interim Agreement.
En particular, en el Acuerdo Provisional que se firmó en Washington en septiembre de 1995 se afirma que
In particular, the Interim Agreement signed in Washington in September 1995, says:
Lograr el Acuerdo Provisional no fue fácil, y su aplicación es difícil.
Arriving at the Interim Agreement was not easy and its implementation is difficult.
El Acuerdo provisional expiró en 1977.
The Interim Agreement expired in 1977.
El Acuerdo Provisional incluirá también arreglos relativos a la coordinación y la cooperación.
The Interim Agreement will also include arrangements for coordination and cooperation.
Esto se afirmó mientras el Knesset debatía el Acuerdo Provisional y decidía apoyarlo.
This was stated as the Knesset was discussing the Interim Agreement and decided to support it.
En consecuencia, se retrasó la aplicación de algunos aspectos fundamentales del Acuerdo Provisional.
Implementation of key aspects of the Interim Agreement was consequently delayed.
La aplicación del Acuerdo Provisional está muy retrasada.
The implementation of the Interim Agreement is far behind schedule.
En África central, se concertó un acuerdo provisional con el Camerún.
In Central Africa, an interim agreement was concluded with Cameroon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test