Traduzione per "activo de capital" a inglese

Activo de capital

• capital asset

Esempi di traduzione.

capital asset

Reconocimiento y depreciación de activos de capital como edificios, vehículos, mobiliario y equipo, y valoración de esos activos;
Recognition and depreciation of capital assets such as buildings, vehicles, furniture and equipment and valuation of thereof;

También había causado una destrucción generalizada de los activos de capital y la infraestructura de apoyo, así como una dislocación social.
It had also caused widespread destruction of capital assets and supporting infrastructure, as well as social dislocation.

a Se incluye la adquisición de materiales y suministros; no se cuenta con presupuesto para activos de capital.
a Includes the procurement of materials and supplies, as there is no budget for capital assets.

18. En muchos casos, costos ambientales que son capitalizados están relacionados con otro activo del capital.
18. In most instances, environmental costs that are capitalized are related to another capital asset.

b) El reconocimiento y la depreciación de activos de capital como edificios, vehículos, mobiliario y equipo;
(b) Recognition and depreciation of capital assets such as buildings, vehicles, furniture and equipment;

19. En muchos casos, costos ambientales que son capitalizados están relacionados con otro activo de capital.
19. In most instances, environmental costs that are capitalized are related to another capital asset.

Por consiguiente, el umbral de los activos de capital sigue siendo 2.500 dólares.
Thus, the threshold for capital assets remains at $2,500.

El autor tomó distintas medidas para liquidar el activo de Capital, incluida la venta de algunos bienes inmuebles de la empresa.
2.3 The author took several steps to liquidate Capital's assets, including selling some of Capital's real estate.