Traduzione per "ver lágrimas" a francese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Supongo que esperaba ver lágrimas en sus ojos, pero no apareció ninguna.
Je crois que je m’attendais à voir des larmes, mais il n’y en eut pas.
Quiero ver lágrimas en tus ojos cuando lo digas.
— Je veux voir des larmes dans tes yeux quand tu le diras !
No le regalaría el placer de ver lágrimas en mis ojos.
Je ne voulais pas lui donner la satisfaction de me voir les larmes aux yeux.
A Jaidee le parece ver lágrimas en sus ojos mientras se aleja.
Il pense voir des larmes dans ses yeux alors qu’elle se retire.
A Cazaril le sorprendió ver lágrimas agolpándose en los ojos de Betriz. —¡Eh, vamos!
Il fut stupéfait de lui voir des larmes aux yeux. — Voyons !
—Bisesa lo miró y se sorprendió al ver lágrimas en sus ojos—. ¡Es él!
Bisesa lui jeta un coup d’œil et fut étonnée de voir des larmes dans ses yeux. — C’est lui !
Creyó ver lágrimas en los ojos de él y retiró rápidamente la mirada.
Elle crut voir des larmes dans ses yeux et détourna aussitôt le regard.
– De nuevo se volvió hacia nosotros y me pareció ver lágrimas en su ojo sano.
Quand il se tourna de nouveau vers nous, je crus voir des larmes dans son bon œil ;
Supongo que esperaba ver lágrimas en sus ojos, pero no apareció ninguna.
Je crois que je m’attendais à voir des larmes, mais il n’y en eut pas.
Quiero ver lágrimas en tus ojos cuando lo digas.
— Je veux voir des larmes dans tes yeux quand tu le diras !
No le regalaría el placer de ver lágrimas en mis ojos.
Je ne voulais pas lui donner la satisfaction de me voir les larmes aux yeux.
A Jaidee le parece ver lágrimas en sus ojos mientras se aleja.
Il pense voir des larmes dans ses yeux alors qu’elle se retire.
A Cazaril le sorprendió ver lágrimas agolpándose en los ojos de Betriz. —¡Eh, vamos!
Il fut stupéfait de lui voir des larmes aux yeux. — Voyons !
—Bisesa lo miró y se sorprendió al ver lágrimas en sus ojos—. ¡Es él!
Bisesa lui jeta un coup d’œil et fut étonnée de voir des larmes dans ses yeux. — C’est lui !
Creyó ver lágrimas en los ojos de él y retiró rápidamente la mirada.
Elle crut voir des larmes dans ses yeux et détourna aussitôt le regard.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test