Traduzione per "rosas" a francese

Rosas

• des roses
• roses

Esempi di traduzione.

des roses

Allá donde mire hay rosas, rosas, rosas…, más rosas que personas.
Partout où je me tourne je vois des roses, des roses, des roses – plus de roses que de personnes.

—Rosas… Muchas rosas…
— Des roses… Beaucoup de roses…

Las rosas… ¡Las rosas encarnadas!
Les roses… Les roses rouges !

—Rosas. —¿Rosas? ¿En esta época del año? —Rosas de invernadero.
– Des roses… voyons. – Des roses ? Mais ce n’est pas la saison ! – Des roses de serre.

Rosas, rosas por todas partes.
Les roses, les roses partout.

Rosas rosas, si hay. —Por supuesto.
Des roses roses, si vous en avez. « Évidemment.

Cenizas de rosas, cenizas de rosas.
Cendres de roses, cendres de roses.

Rosas y cenizas, cenizas de rosas.
Roses et cendres, cendres de roses.

Perfumes de rosas, abejas de rosas.
Parfum des roses, vibrations des roses.

Rosas rosas prendidas de su pelo.
Des roses roses épinglées dans ses cheveux.