Traduzione per "rosa-moteado" a francese

Rosa-moteado

• rose moucheté
• rose marbré

Esempi di traduzione.

rose moucheté

Bajaban hacia el cenador de glicinas, y Jacques se detuvo al pie de la escalera, junto a una esfinge de mármol rosa moteado y acarició la frente pulimentada que relucía al sol.
Ils descendaient vers le berceau de glycines, et Jacques s’était arrêté au bas de l’escalier, près d’un sphinx en marbre rose moucheté, dont il caressait le front poli qui luisait au soleil.

rose marbré

Su madre leía esas cartas para sí, y entonces su tez adquiría un extraño color rosa moteado.
Sa mère se lisait ces lettres à elle-même, et son teint virait, bizarrement, au rose marbré.