Traduzione per "respirar profundamente" a francese

Respirar profundamente

• respirer profondément
• respirez profondément
• respire profondément

Esempi di traduzione.

respirer profondément

«No olvides respirar profundamente», me recuerdo.
Souviens-toi de respirer profondément, me dis-je.

Ha aprendido a respirar profundamente, por el estómago.
Il a appris à respirer, profondément, par le ventre.

Dorden se tomó un segundo para respirar profundamente.
Dorden prit un instant pour respirer profondément.

Se obligó a respirar profundamente por la nariz para calmarse.
Pour se calmer, il s’obligea à respirer profondément par le nez.

—Tienes que respirar profundamente, Majestad. Intenta relajarte.
– Il faut respirer profondément, Majesté. Essaie de te détendre.

Se detuvo para respirar profundamente y luego continuó.
Elle s'interrompit pour respirer profondément puis elle reprit sa tirade.

Se sentirá usted más cómodo si comienza a respirar profundamente.
Vous serez plus à l'aise si vous commencez à respirer profondément.

Luego tienes que respirar profundamente y decir: «Om»… —¿Decir qué?
Il faut apprendre à respirer profondément et dire “Om”… — Dire quoi ?