Traduzione per "la chaqueta que llevaba" a francese

La chaqueta que llevaba

• la veste que je portais

Esempi di traduzione.

la veste que je portais

Grande fue mi sorpresa cuando, al pasar los objetos personales de un traje a otro, en el bolsillo izquierdo de la chaqueta que llevaba en el teatro descubrí una nota que no recordaba haber puesto allí.
Ma surprise fut grande quand, en transférant mes objets personnels, je trouvai dans la poche gauche de la veste que je portais au théâtre un billet que je ne me rappelais pas y avoir mis.

Mi grueso abrigo y la chaqueta que llevaba debajo me habían protegido de lo peor que hubiera podido hacer la navaja, y más tarde desinfectaría y vendaría lo que en definitiva resultó ser una pequeña herida.
L’épaisseur de mon manteau et la veste que je portais en dessous m’avaient épargné le pire de ce que la lame aurait pu causer. Plus tard dans la soirée, je désinfectai et pansai ce qui s’avéra être une blessure relativement bénigne.