Traduzione per "jugador de rugby" a francese

Jugador de rugby

• joueur de rugby

Esempi di traduzione.

joueur de rugby

No soy más que un rudo e ignorante jugador de rugby, ¿qué sé yo de las palabras? —No eres ningún jugador de rugby ignorante.
Mais je ne suis qu’un pauvre joueur de rugby ignorant. Je ne sais pas faire de beaux discours. — Tu n’es pas un pauvre joueur de rugby ignorant.

Dekker era hijo de un jugador de rugby francés.
Dekker était le fils d’un joueur de rugby français.

Se convertiría en el mejor jugador de rugby de Sudáfrica.
Il serait le meilleur joueur de rugby d’Afrique du Sud.

Lo que está más in son los jugadores de rugby y en general el look de jugador de rugby total, junto con los volantes y el chifón, el patchwork neohippy y las cabezas rapadas;
Les joueurs de rugby et le total look joueur de rugby sont complètement dans le coup, ainsi que les mousselines à froufrous, les patchworks néo-hippies et les crânes rasés ;

Con la complexión de un jugador de rugby, se movía con seguridad, pero sin gracia.
Bâti comme un joueur de rugby, il se déplaçait avec aisance mais sans grâce.

Era un atleta, antiguo jugador de rugby, y andaba siempre en busca de camorra.
C’était un athlète, ancien joueur de rugby, toujours en quête de bagarre.

Uno de ellos tenía la zancada potente e intimidatoria propia de los jugadores de rugby cuando van a la caza de un adversario.
L’un, en particulier, avait la foulée puissante et menaçante du joueur de rugby qui talonne son adversaire.

Stone, el cónsul americano, parecido a un jugador de rugby, pasó, al volante de su coche.
Le consul américain Stone, bâti eu joueur de rugby, passa, au volant de sa voiture.