Traduzione per "físico mental y" a francese
Esempi di traduzione.
Física, mental, espiritualmente…, de cualquier manera que sea.
Physiquement, mentalement, spirituellement – dans tous les sens du terme.
El seminario se celebró en el Instituto de Física Mental del citado Lucerne Valley.
La conférence se tenait dans l’institut de physique mentale à Lucerne Valley.
La vida física, mental y espiritual se retiraba de él como el flujo que mana de un absceso.
La vie physique, mentale, spirituelle se retirait de lui comme le pus d’un abcès.
La ciencia de la física mental (esa «filosofía intachable de la vida») fue fundada por Edwin J.
La « physique mentale » (« la philosophie sans faille de la vie ») est une science fondée par Edwin J.
Concentraba toda su energía física, mental y espiritual en las jodidas pizzas y las comidas rápidas.
Toute son énergie physique, mentale et spirituelle passe dans ces foutues pizzas et autres saloperies.
De un golpe recuperaría su integridad física, mental, biográfica, no subsistiría el menor rastro del desorden.
D'un coup, il retrouverait son intégrité, physique, mentale, biographique, aucune trace ne subsisterait du désordre.
Como un héroe de las antiguas epopeyas svordisanas, había descendido al inframundo (física, mental y espiritualmente) y había regresado siendo más fuerte.
Tel un héros d’une épopée svordoise, il était descendu dans le monde souterrain – physiquement, mentalement et spirituellement – et en était revenu plus fort.
Suponer otra cosa, pensar que contamos con una superioridad física, mental o, sobre todo, moral sería un error.
En déduire une quelconque forme de supériorité physique, mentale ou morale serait une aberration. Ce genre de prétention a failli nous coûter cher pendant la guerre.
La tensión de esas grandes carreras para ponerse inmediatamente al día con las exigencias de la evolución física, mental y cultural debe ser enorme.
La tension de ces périodes frénétiques pour rejoindre l’évolution à la fois physique, mentale et culturelle doit être énorme.
Porque la última vez que yo lo comprobé, Miranda era física, mental y emocionalmente incapaz de marcar un número en un teléfono sin la ayuda de otra persona.
Parce que, aux dernières nouvelles, Miranda est physiquement, mentalement et émotionnellement incapable de composer un numéro de téléphone sans l’aide de quelqu’un.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test