Traduzione per "ellos almacenada" a francese

Ellos almacenada

• ils stockaient
• ils stockés

Esempi di traduzione.

ils stockaient

Hacía un calor pegajoso y detestaba el sabor ceniciento del agua almacenada en la vasija de barro que se guardaba en la parte trasera de la casa.
Il faisait une chaleur moite et il détestait le goût de cendres de l'eau qu'ils stockaient dans une jarre d'argile derrière la maison.

ils stockés

¿Estaban las armas almacenadas allí?
Y avait-il des armes stockées ?

Los retuvo y quedaron almacenados.
Au contraire, ils ont été préservés et stockés.

–¿Sabe cuánto éter tiene almacenado?
— Vous savez exactement ce que vous avez en stock ?

Asegúrate de que queden almacenadas como es debido.
Veillez à ce qu’elles soient correctement stockées.

—Yo sigo almacenado allí, ¿verdad?
— Je suis toujours stocké là-bas, n’est-ce pas ?

-Supongo que los datos no están almacenados en una escoba.
— Je présume que les données ne sont pas stockées dans un balai.

En el momento actual, no hay automóviles almacenados.
En actualité, pas-aucune auto-mobile stockée.

Él acababa de decirle que lo había almacenado todo en un depósito.
Quinn lui avait dit que tout était stocké dans un entrepôt.

Las unidades básicas ya están allí almacenadas.
Nous possédons déjà en stock les appareils de base.