Esempi di traduzione.
—¡Yo no las he echado!
– Je ne les ai pas chassées !
La había echado de allí.
il l’avait chassée.
Y ahora la has echado.
Et voilà que tu l’as chassée.
Habíamos echado a los soldados;
Nous avions chassé les soldats.
Había echado fuera los fantasmas.
J’avais chassé les fantômes.
Esta gente fue echada de él.
Tous ces gens en ont été chassés.
Lo habían echado como a un criminal.
Il avait été chassé comme un malpropre.
—¿Por qué habéis echado a mi hijo?
Pourquoi avez-vous chassé mon fils ?
– ¿No la ha echado usted de su casa?
— Vous ne l’avez pas chassée de chez vous ?
Había echado a un lado su soledad.
Elle avait chassé sa solitude.