Esempi di traduzione.
Y la quiere tener con él.
– Il veut l’avoir avec lui.
Quiere tener con ella una CA.
Il veut avoir une CA avec elle.
—Quiere tener lo más posible;
– Il veut avoir le plus possible ;
Quiere tener a una Katazyrna bajo su yugo.
Elle veut avoir une Katazyrna à sa botte.
quiere tener las manos libres, y me encarcela.
on veut avoir les mains libres ; on m’incarcère.
Eh… Lena quiere tener un hijo.
Euh… Lena veut avoir un bébé.
Katariina quiere tener derecho a la Navidad.
Katariina veut avoir droit à Noël.
Cuando quiere tener razón predica la revolución.
Quand elle veut avoir raison, elle prêche la révolution.
Quiere tener la razón hasta cuando sabe que se equivoca.
Elle veut avoir raison, même quand elle sait qu’elle a tort.
¿Quién demonios quiere tener veinte años para siempre?
Qui diable veut avoir éternellement vingt ans ?