Traduzione per "южные эгейские острова" a inglese

Южные эгейские острова

• south aegean

Esempi di traduzione.

south aegean

Значительные различия в показателях занятости мужчин и женщин наблюдались также в регионах Северных и Южных Эгейских островов, а также в Центральной Греции.
Significant differences in the employment between the two sexes were found also in the North and South Aegean and Central Greece.

Напротив, как сообщается, самый низкий уровень безработицы отмечен на Южных Эгейских островах - 11,9% и на Ионических островах - 13,9% (см. статистическое приложение к статье 6 - приложение 1, таблица 3E и таблица 3F).
On the contrary, the lowest unemployment rate is reported in the South Aegean with 11,9% and in the Ionian Islands with 13,9% (see Statistical Annex for Article 6 - Annex 1, table 3E and table 3F).

Перед проектом ставились следующие главные цели: а) формирование духа предпринимательства в молодых мужчинах и женщинах с целью создания небольших гибких предприятий, оказывающих качественные и инновационные услуги, и поддержки малых туристических фирм в изолированных районах красивейших южных эгейских островов; b) резервирование новых рабочих мест за молодыми людьми − выходцами из этих районов; и с) создание сети сотрудничества между предприятиями, предлагающими инновационные и высококачественные услуги, привлекающие европейскую молодежь;
Its basic goals included: (a) fostering of entrepreneurship spirit in young men and women for the creation of small flexible enterprises providing qualitative and innovative services to support small tourist units in isolated areas of the beautiful South Aegean islands; (b) stabilization of new working posts for young people of the areas; and (c) creation of a cooperation network among enterprises that offer innovative and high-quality services appealing to European youth.