Traduzione per "это снова" a inglese

Это снова

• it again

Esempi di traduzione.

it again

Я хотел бы заявить для протокола, что часы тикают, и они должны будут сделать это снова, и они сделают это снова, если мы все не остановим их.
And I am saying on the record that the clock is ticking, and they will have to do it again, and they will do it again unless they are stopped by all of us.

Генеральная Ассамблея делает это ежегодно начиная с 1993 года, и мы искренне надеемся, что в нынешнем году это снова станет возможным.
This the General Assembly has done every year since 1993, and we sincerely hope that it will be possible to do it again this year.

- Вспомни это снова.
- Remember it again.

Он пытался помешать мне сделать это снова.
He was trying to make sure I didn’t do it again.

Он и так знал, что произошло после того, как Джеймс заклинанием поднял Северуса в воздух и насмеялся над ним; он знал, кто что сказал и сделал, и ему не хотелось слышать все это снова. Он видел, как к группе приблизилась Лили и бросилась на защиту Снегга.
But Harry kept his distance this time, because he knew what happened after James had hoisted Severus into the air and taunted him; he knew what had been done and said, and it gave him no pleasure to hear it again… He watched as Lily joined the group and went to Snape’s defense.

Вы будете делать это снова, и снова, и снова.
You will do it again and again and again.

Затем я проделал это снова. И еще разок.
Then I did it again. And again.